Il mio rispetto per te diminuisce di minuto in minuto.
Џулијен, моје поштовање према теби опада сваког тренутка.
No Lis, c'era quel mafioso con la mazza che mi diceva cosa fare ogni cazzo di minuto.
Onaj mafijaš sa palicom nije prestajao da mi nareðuje.
Dannazione Sandra, smettila di fare l'avvocato per un cazzo di minuto!
Prestani biti odvetnica bar na minutu.
Wow, questo caso peggiora di minuto in minuto.
Ovaj sluèaj postaje hladniji iz minuta u minut.
Oh, questa giornata migliora di minuto in minuto.
Ovaj dan postaje sve bolji i bolji.
La tua situazione sta peggiorando di minuto in minuto.
Tvoja situacija ide od lošeg prema gorem svakom minutom.
Resto piu' sbalordito di minuto in minuto.
Zapanjen sam sve više i više.
Speravo di iniziare con qualcuno di... minuto?
Nadao sam se da krenem od nekog siæušnog.
Per un cavolo di minuto, sii mio marito e schierati dalla mia parte.
Na jedan minut, budi moj muž i stani na moju stranu.
Tua madre peggiora di minuto in minuto.
Tvoja majka je onako kao što bi mogla i da očekuješ:
Diventi piu' intelligente di minuto in minuto.
Postaješ pametniji iz minuta u minut.
La magia... beh... scarseggia da queste parti... e diminuisce di minuto in minuto.
Magija... Pa... Ima je u malim količinama ovde i opada sve više svakim minutom koji prodje.
La situazione migliora di minuto in minuto.
Ovo postaje sve bolje i bolje.
E sarebbe morto in meno di minuto.
I umro bi za manje od minute.
Ma per come la vedo, sta diventando meno permanente di minuto in minuto!
No što vas više slušam, meni to manje izgleda trajno.
Signor Burke... Le sue condizioni peggiorano di minuto in minuto.
G. Berk, vaše stanje se pogoršava svakog sekunda.
Ho una stanza piena di giornalisti piu' impazienti di minuto in minuto.
Имам собу пуну штампе се ровдиер из минута у минут.
Sono incredibilmente intelligenti e il loro QI cresce di minuto in minuto...
Izuzetno su inteligentni i svakim minutom sve pametniji.
Johnnie fa del suo meglio per aggiustare il motore, ma s'indebolisce di minuto in minuto.
Džoni daje sve od sebe da popravi motor, ali iz minute u minut je sve slabiji.
Sei stata qui per un fottuto cazzo di minuto, E probabilmente e' anche quanto cazzo durerai tu.
Ovde si ceo minut, a verovatno æeš samo toliko i ostati.
Quel fucile... e il mio proiettile sono classificati un quarto di minuto d'angolo.
То пушка и мој метак Је декларисана на четвртине МОА.
La pressione nel cervello aumenta di minuto in minuto.
Сваког минута, притисак гради у мозгу.
Il paradosso qui è che la consapevolezza è legata al puro interesse di avvicinarci veramente a quello che succede nel nostro corpo e nella mente di minuto in minuto.
Ovde je paradoks u tome što se usredsređenost uma samo odnosi na stvarno interesovanje za postajanje bliskim i intimnim sa onim što se zaista dešava u našem telu i umu u svakom pojedinačnom trenutku.
0.75874090194702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Џулијен, моје поштовање према теби опада сваког тренутка. 